Ένας ηλικιωμένος άνδρας και η γυναίκα του απολαμβάνουν να γδύνονται και να χαίρονται ο ένας τον άλλον σε ένα υδρομασάζ. Ο ηλικιωμένος χαϊδεύει επιδέξια τη νεαρή κοπέλα με τα χτυπημένα από τον καιρό χέρια του, και η κοπέλα με τη σειρά της αφιερώνει τον ηλικιωμένο άνδρα με στοργή.