La storia di un incontro selvaggio tra Dillion Harper e l'allenatore di calcio Johnny Castle

Il capitano Dillion Chear Harpers, beccato con il suo compagno di squadra, affronta l'ira del severo allenatore Johnny Castle. Le cose vanno in tilt quando lei lo tenta, culminando in un incontro bollente con il suo assistente, confondendo linee di autorità e tabù.