החברה החרמנית עוברת מהאימון הראשון לאימון לוהט

כמה דברים קורים כשזוג צעיר מגיע לחדר כושר לאימון, למרות שהם יוצאים בקלות כשהחברה משחררת אותו שוב. כאן היא משחקת את החובבן, ואז רוכבת עליו כמו מקצוענית עד שזה נהיה קשה.