Carmen Caliente csábító léptekkel ingerli testvére barátját, mielőtt szopásba kezdenének. A mosdóajtók bezárása és újranyitása közötti idő, egy pillantás az alkalmi megfigyelő felé, az az idő, amikor ezek ketten a testükhöz mennek egy mámorító fiatalos szenvedély bemutatójára, egy lángra lobbant, majd egy csókban fújják ki a fürdőszoba falai között.