Inštruktor fitnesa Scott gre v mesto z intenzivno vadbo na drobceno dekle

Majhna lisica odgovori na oglas za fitnes, željna več od svojega inštruktorja. Ko njuno skrivno srečanje napreduje, preide iz igralnega polja v nekaj bolj vročega, ko se igrivo podredi njegovemu peklenskemu treningu, kar spremeni v seksi igro vlog.