Incident nakupovanja za najstnike se stopnjuje v spolne odnose z varnostnikom v trgovini

Najstnica, ki so jo ujeli pri kraji, konča z varnostnikom v trgovini v vročem incidentu kraje v trgovini. Rdečelaska najstnica izsiljuje policista za seks. Ukvarjajo se s strastnimi srečanji in tvegajo izpostavljenost policiji v njihovi pisarni, zato postanejo njihovo igrišče.