تومي غان، ضابط الأمن، يتهم هارلي هايز بتهمة السرقة

المراهقة هارلي هايز تُضبط وهي تسرق من قبل ضابط الأمن تومي غان. بدلاً من ذلك يبتزها في لقاء جنسي في المكتب، هذا مكثف ومحظور.