Majhno najstnico ujamejo pri kraji v trgovini, potem ko jo je policist črnil. V pisarni ga prisili, da jo posesa, rezultat pa je divja, hardcore scena, kjer sta onadva na vrhu avtomobila, v notranjosti stavbe, izpostavljena skozi okno ali roko in uporabljata vse svoje roke na njem.