Ofițerul Zane Walker o amenință pe Kitty Valance spunându-i să se aștepte la ce e mai rău într-o scenă provocatoare într-un birou

Prima este o poveste specifică în care ofițerul Zane Walker o confruntă pe Kitty Valance, o hărțuitoare sexuală la locul de muncă. Îi ordonă brutal să-l sugă și ea se dezlănțuie fericită în accident vascular cerebral la birou.