Η σύλληψη μιας αυστηρής Ιαπωνέζας δασκάλας είναι ένας νεαρός άνδρας που αυνανίζεται στην τάξη. Από εδώ μετατρέπεται σε αντιστροφή ρόλου μαθητή μέντορα, με αποκορύφωμα την απαγορευμένη ανταλλαγή μεταξύ των ηδονικών καμπύλων της και του πλούσιου, αδάμαστου θάμνου της.