Δύο χορευτές, και οι δύο σαγηνευτικές, αποπλανούν έναν άντρα, τον κάνουν να έρθει, ξανά τον κάνουν να έρθει, πάλι τον κάνουν να έρθει, όπως τον ευχαριστούν με το πλούσιο στήθος τους και τις θέσεις της καουμπόισσας
Ένας άντρας πειράζεται από δύο δελεαστικές χορεύτριες και είναι δελεασμένος με τα πλούσια περιουσιακά τους στοιχεία. Τους ανεβάζει τις φούστες, σπρώχνοντάς τους προς μια κορυφαία καουμπόισσα και ένα τελείωμα προσώπου.