ไลรา ล็อคฮาร์ท สมคบคิดกับคนขโมยของ และการโม๊คในมุมมองบุคคลที่หนึ่งของเธอ

ตํารวจ พี่ชายต่างแม่ Lyra Lockharts สารภาพอาชญากรรมขโมยของของเธอ เธอกังวลมากขึ้นเกี่ยวกับความตื่นเต้นที่เพิ่มขึ้นของเขา แต่เขาตอบสนองด้วยคําเตือนที่แน่นหนา การกระทําที่สมจริงกลายเป็นความบันเทิง ขณะที่เธอให้บลอว์จ๊อบมุมมองบุคคลที่หนึ่ง.