Branquinha & Bundao, deres første forældre, venter på at se om hans datter får sin første menstruation i morgen. De starter med en fejring af milepælen, men desværre finder deres nysgerrige teenager voksenmagasiner og går dampende og samtykkende til hendes spirende kvindelighedsudforskning.