Эта сцена на улице и довольно мокрая сцена показывает госпожу, которая ведет своего пасынка к лестнице для публичного минета. Как бы девушка его ни желала, она стремится сделать его счастливым в самой чувствительной части, доставляя ему удовольствие.